Вход на сервер

Когда запускается ftp, мы можем увидеть что-то вроде

Connected to shoop.vpizza.com.

220 Shoop.vpizza.com FTPD ready at 15 Dec 1992 08:20:42 EDT

Name (shoop.vpizza.com:mdw):

Здесь ftp просит нас ввести имя (Name) пользователя, под

которым мы хотим войти на сервер shoop.vpizza.com. По умолчанию

здесь "mdw", что служит моим именем пользователя для FTP-входа.

Поскольку у меня нет account

(прим. переводчика: не открыт счет,

а точнее (но дальше от текста) - не зарегистрирован в качестве

пользователя)

на shoop.vpizza.com, я не могу войти под своим

именем. Вместо этого, чтобы войти на общедоступный FTP-сервер вы

входите как anonymous (аноним) и сообщаете свой адрес e-mail

(если он у вас есть) в качестве пароля. То есть нам следует

ввести

Name (shoop.vpizza.com:mdw): anonymous

331-Guest login ok, send e-mail address as password.

Password: mdw@sunsite.unc.edu

230- Welcome to shoop.vpizza.com.

230- Virtual Pizza Delivery[tm]: Download pizza in 30 cycles

or less

230- or you get it FREE!

ftp>

Разумеется, вам следует сообщать свой e-mail адрес вместо

моего, он не будет отображаться на экране при вашем вводе

(поскольку он вводится под "вывеской" пароля). ftp должен

позволить нам войти и мы будем иметь возможность скачивать

программы.