Восстановление пароля для root

Если вы забыли пароль вашего root - нет проблем. Просто

загрузитесь с boot/root disk, примонтируйте вашу корневую

файловую систему под /mnt и сотрите поле пароля для

root в

/mnt/etc/passwd, как например:

root::0:0:root:/:/bin/sh

Теперь root без пароля; когда вы перезагрузитесь с жесткого

диска, вы сможете войти как root и снова установить пароль,

используя команду passwd. Не правда ли, вы счастливы, что

научились работать с vi? На вашей boot/root disk, редакторов,

вроде Emacs наверняка нет, а vi должен быть.

(прим. переводчика:

администратор должен отдавать себе отчет, что процедуру снятия

пароля root умеет запросто выполнять не он один).